Dario Argento Opera

Hexen, Raben und Zyklopen – Die finstere Mythologie in Dario Argentos „Opera“

Raben und Krähen

Habe ich ausgesandt,

Und sie stoben im Grauen

Über das ziehende Land.

Aber sie fielen wie Steine

Zur Nacht mit traurigem Laut

Und hielten im eisernen Schnabel

Die Kränze von Stroh und Kraut.1

Den „Opern-Horrorfilm“ Opera (1987) bezeichnet Hans Schifferle als Dario Argentos „Meisterwerk“, in dem es um „Augen, die Fenster der Seele sind, spiegelnde Oberfläche und unergründliche Tiefe“2 geht: Die Geschichte ist angesiedelt im intriganten Mikrokosmos einer Theateraufführung und endet mit harmonischen Bildern in einer grünen Berglandschaft.

Neben dem Grundgerüst, das auf den Roman Das Phantom der Oper (Le Fantôme de l’Opéra, 1911) von Gaston Leroux zurückgeht, den Argento 1998 verfilmte, finden sich in Opera deutlich verschiedene mythologische Einflüsse sowie Andeutungen auf Werke von Stephen King, der umgekehrt ein großer Bewunder Argentos ist. Der frühere Filmkritiker Argento war nämlich u.a. mitbeteiligt am Drehbuch zu dem italienischen Western Spiel mir das Lied vom Tod (C’era una volta il West, 1968), der eine wichtige Inspirationsquelle für Kings Dark-Tower-Saga wurde.3

Handlung

Opera beginnt mit einer Detailaufnahme. Dunkel verschwommen spiegelt sich das Opernhaus im Auge eines Raben, der wie zahlreiche weitere Vögel zu den Requisiten einer High-Tech-Inszenierung von Giuseppe Verdis Macbeth (1847) unter der Regie des Horror-Regisseurs Marco (Ian Charleson) gehört. Die Operndiva Mara Czekova wirft einen Schuh nach dem Tier, weil sie sich durch dessen Augen und ‘hasserfülltes’ Anstarren gestört fühlt. Kurz darauf bricht sie auf der Straße zusammen. Marco engagiert daraufhin Betty (Cristina Marsillach), selbst Tochter einer berühmten Opernsängerin.

Eine Reihe grausamer Verbrechen beginnt, die im Zusammenhang mit ihrer Mutter stehen. Ein maskierter Mann (Urbano Barberini) fesselt Betty nach der Premiere an eine Zimmersäule und klebt ihr Nadeln vor ihre Augen, die ein Schließen der Lider unmöglich machen. Hilflos muss sie mit ansehen, wie ihr Freund Stefano (William McNamara) erstochen wird.4 Stefanos Schlafzimmer mit seinen hohen Decken und der säulenhaften Architektur erweckt deutliche Assoziationen mit dem antiken Dionysostheater.5

Bei der zweiten Aufführung der Oper stürzt der Käfig mit den Tieren auf die Bühne. In einer Reminiszenz an Alfred Hitchcocks Die Vögel (The Birds, 1963) fliegen die Raben, die auch den Quälereien des maskierten Mörders ausgesetzt waren, durch das Theater. Einer der Vögel identifiziert ihren Peiniger und reißt ihm ein Auge aus.

Die drei Hexen

Die von Betty verkörperte Lady Macbeth entwickelt ein schreckliches Mordkomplott, nachdem drei Hexen ihrem Mann prophezeit haben, dass er König von Schottland wird. Betty selbst wird durch den Täter als vermeintlich „hilflose, fremdbestimmte Figur“ gedemütigt, wobei Lady Macbeth in der Vorlage ebenfalls von blutigen Visionen gequält wird.6 Bereits in William Shakespeares Theatervorlage wird Hekate von den drei Hexen (Weird Sisters) beschworen, die dort aber weniger eine dreigestaltige Titanin ist, sondern deutlicher der Hexenvorstellung zur Zeit Shakespeares entspricht.7

Argento drehte eine eigene ‘Mutter’-Trilogie um drei Hexen, die 1977 mit Suspiria begann und 2007 mit The Mother of Tears abgeschlossen wurde.8 Die wichtigste literarische Inspiration war hierbei der Text Suspiria de Profundis (1845) von Thomas de Quincey. Im Mittelteil der Trilogie, Inferno (1980), heißt es zu Beginn: „Mater Suspiriorum, die Mutter der Seufzer, die älteste der drei, wohnt in Freiburg. Mater Lacrimarum, die Mutter der Tränen und die schönste der Schwestern, regiert in Rom. Mater Tenebrarum, die jüngste und grausamste der drei, hat ihren Sitz in New York.“ Mater Tenebrarum wird bei Argento als der leibhaftige Tod dargestellt.9

Die Krähe Koronis

Der griechische Wächter der Zeit, Chronos10, oder dessen römische Entsprechung Saturn tragen in manchen Darstellungen einen Krähenkopf und sind mit ihrem wichtigsten Attribut, der einem Krähenschnabel nachempfundenen Sichel, späteren Abbildungen des Sensenmannes mit Sense und Stundenglas nicht unähnlich: sie zerstören die unmittelbare Vergangenheit.11 Über Athene berichtet Ovid in seinen Metamorphosen, sie habe eine junge Frau namens Koronis in eine Krähe verwandelt (Krähe heißt auf griechisch κοράκι), damit diese einer Vergewaltigung durch Poseidon entkommen konnte.12

In der keltischen Mythologie galten Raben als Mittler zwischen den Welten der Lebenden und Toten.13 Später wurden die Raben im christianisierten Europa als Hexenbegleiter dämonisiert. Raben und Krähen gelten ebenso wie Wölfe, Hunde, Schakale oder Geier in griechischen, römischen, skandinavischen oder ägyptischen Mythen als Todesboten, da sie Aas fressen.14

In der toten Zone

Im ursprünglichen Drehbuchentwurf sollte Betty über paranormale Fähigkeiten verfügen. Bereits in Suspiria treten zwei Psychologen auf, die das Wirken der Hexen wissenschaftlich erklären möchten – in Freiburg im Breisgau gibt es tatsächlich ein Institut für Grenzgebiete der Psychologie.15 In Stephen Kings Roman The Dead Zone (1979) kann Johnny Smith nach einem schweren Unfall die Vergangenheit und Zukunft von Menschen sehen, die er berührt, unwiderruflich sind aber einzelne Teile seines Gehirns zerstört – die titelgebende tote Zone. In David Cronenbergs Filmfassung (1983) behandelt der Lehrer Smith Edgar Allan Poes Gedicht Der Rabe (The Raven, 1845) im Unterricht.16

Der Mörder in Opera, dessen pulsierendes Gehirn Argento sogar zeigt, ist wie Frank Dodd in The Dead Zone Polizist.17 In Abwandlung zur Buchvorlage werden die Frauen nicht erwürgt, sondern mit einer Schere getötet. So wird dieses Werkzeug etwa beim Mord an einer Schneiderin (Coralina Cataldi-Tassoni) verwendet. Während seines Amerika-Aufenthalts in den späten 1970er Jahren lernte Argento King persönlich kennen, der zu dieser Zeit für Suspiria schwärmte18 und Argento bat, Salem’s Lot und The Stand zu verfilmen. Beides lehnte Argento ab. Wie hätte Argento wohl einen Randall Flagg mit glänzenden Krähenfedern im Haar inszeniert, der Raben als seine Kundschafter einsetzt?

Der einäugige Rabengott

Diese Aspekte rücken die eindeutig negativ besetzte Figur des Randall Flagg in die Nähe des nordischen Gottes der Toten, des Krieges, der Magie und der Dichtkunst, Odin. Dieser wird in der mittelalterlichen Edda-Dichtung ambivalent, auch mit durchaus destruktiven und manipulativen Zügen beschrieben.19 In dem Edda-Kapitel Gylfaginning (Täuschung des Gylfi) heißt es, dass zwei Raben namens Hugin und Munin – der Gedanke und die Erinnerung – auf seinen Schultern sitzen und ihm Nachrichten zuflüstern, wenn sie tagsüber um die Welt fliegen, „deswegen nennen ihn die Menschen Raben-Gott“.20

Odin setzt sich auf immer wieder Qualen aus, um magisches Wissen zu erlangen. So wird in dem Edda-Lied Völuspá (Der Seherin Weissagung) berichtet, wie Odin ein Auge hergibt, um aus Mimirs Quelle trinken zu dürfen.21 Immer wieder erscheinen am Ende von Opera zwei Schäferhunde, die zuerst von Betty gesehen werden, dann den Mörder ablenken und sich der Polizei zugehörig herausstellen.

Ähnlich wie Hekate von Hunden begleitet wird und sich selbst in eine Wölfin verwandeln kann, hält Odin sich zwei Wölfe als Haustiere. Allerdings wirkt es eher wie eine Parodie auf diese Mythen, wenn der nun einäugige Mörder in den Alpen Betty verfolgt. In diesem Moment, wo deutlich die blutige, leere Augenhöhle erkennbar ist, erinnert er an einen Zyklopen, das Ausreißen des Auges an die Blendung des Polyphem durch Odysseus.

Auch Stephen King verwendet das Zyklopen-Motiv in seinem vielleicht am stärksten von der griechischen Mythologie beeinflussten Roman: Rose Madder (1995) hat als zentrales Thema häusliche Gewalt, die von dem Polizisten Norman Daniels ausgeht. Dessen Ehefrau Rosie begegnet in einem magischen Bild dem einäugigen Stier Erinyes, der in einem steinernen Tempel haust. Bei King verschmilzt der Zyklopen-Mythos deutlich mit der Minotaurus-Legende.22

Fazit

Dario Argento und Stephen King haben sich gegenseitig mit ihren Werken beeinflusst, in denen sie jeweils eigene Mythologien entworfen haben, die sich zwar oberflächlich, aber dennoch deutlich erkennbar an antiken Vorbildern orientieren.

Opera trägt dazu bei, Raben als negativ konnotierte Tiere zu rehabilitieren. Sie sind die eigentlichen Hauptdarsteller dieses außergewöhnlichen Films. 

Dario Argento Opera
Foto: Nerdpunk

Literaturverzeichnis

Flintrop/Stiglegger (2013) = Flintrop, Michael und Marcus Stiglegger (Hrsg.): Dario Argento – Anatomie der Angst. Berlin.

Gmelch (2024) = Gmelch, Adrian: Tiersymbolik -motivik in den Filmen von Robert Eggers: Unheil und Mythologie. In: Adrian Gmelch, Daniel Hercenberger und Jan Niklas Hochfeldt (Hrsg.): Perspektiven auf Robert Eggers’ Filme. Marburg 2024, 73-86.

Grub (2015) = Grub, Julien: Okkulte Ballettschule in Freiburg: Der Horrorfilm „Suspiria“ (1977), In: Günther Klugermann, Anna Lux und Uwe Schellinger (Hrsg.): Okkultes Freiburg: Ereignisse-Personen-Schauplätze, Kassel 2015, 78-79.

King (2000) = King, Stephen: Danse Macabre – Die Welt des Horrors, München 2000.

Klewer (1999) = Klewer, Detlef: Inferno – Die Welt des Dario Argento, Hille 1999.

Naumann (2018) = Naumann, Kai: Der gefesselte Zuschauer – Blickdramaturgien im Kino Dario Argentos, Münster 2018.

Reichholf (2022) = Reichholf, Josef H.: Rabenschwarze Intelligenz: Was wir von Krähen lernen können, München 2022.

Schifferle (1994) = Schifferle, Hans: Die 100 besten Horror-Filme, München 1994.

Simek (2005) = Simek, Rudolf: Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie, München 2005.

Williams (2023) = Williams, Hamish: Labyrinths, Minotaurs, Bulls, Axes, Goddesses – Minoan Horror in Modern Fiction: Agatha Christie, Lawrence Durrell, John Farris, and Stephen King. In: Kleu, Michael (Hrsg.): Antikenrezeption im Horror. Essen. 140-196.

Anmerkungen


1  Aus dem Gedicht Mit den fahrenden Schiffen von Georg Heym (entstanden vermutlich 1911).

2  Schifferle (1994), 130.

3  King (2000), 104 f. King bezeichnet Spiel mir das Lied vom Tod als „archetypischen amerikanischen Film“, indem „Schüsse so laut wie Atomexplosionen“ sind und Nahaufnahmen manchmal minutenlang zu dauern scheinen: Elemente wie diese kommen auch in Opera vor, etwa Großaufnahmen sich bewegender Augen oder wenn eine Frau (Daria Nicolodi) von einer durch den Türspion rasenden Kugel getötet wird.

4  Wes Craven zitiert diese Szene mit der Anfangssequenz aus Scream (1997).

5  Naumann (2018), 393 ff.

6  Naumann (2018), 393 ff.

7  In Kings etwa zeitgleich zu Opera entstandenen Roman Drei (The Dark Tower II – The Drawing of the Three, 1987) fungieren drei Türen als magische Portale.

8  Zu einer ausführlichen Darstellung des Gesamtwerk Argentos: Flintrop/Stiglegger (2013).

9  Klewer (1999), 65 f.

10  Der Zeitgott Chronos und der Titan Kronos werden bereits in manchen antiken Quellen synonym betrachtet. Ursprünglich handelt es sich aber um zwei verschiedene Figuren.

Anmerkungen 11 -20

11  Dieses Motiv greift Stephen King in seiner Novelle Langoliers (1990) auf. Eine interessante Interpretation seiner Kurzgeschichte Kinder des Zorns (Children of the Corn, 1977) bietet die Filmadaption Disciples of the Crow (1983), worin die titelgebenden Kinder einen Krähengott anbeten und davon sprechen, Menschen und Tiere zu opfern, aber niemals eine Krähe, denn diese sei heilig.

12  Reichholf (2022), 231 ff.

13  Gmelch (2024), 83.

14  Gmelch (2024), 77. Diese Mythen haben auch deutlich politische Assoziationen. Im vielleicht bekanntesten Kampflied der Arbeiterbewegung Die Internationale heißt es: „Unser Blut sei nicht mehr der Raben / Nicht der mächt’gen Geier Fraß! / Erst wenn wir sie vertrieben haben, / dann scheint die Sonn‘ ohn‘ Unterlass.“

15  Grub (2015), 78 f.

16  Schifferle (1994), 38. Schifferle benennt The Dead Zone als eine „der besten King-Verfilmungen und einer der schönsten Cronenberg-Filme.“

17  In Kings Roman Cujo (1981) wird angedeutet, dass Dodds Geist in den Körper des titelgebenden Hundes gefahren ist.

18  King (2000), 312.

19  Simek (2005), 75 f.

20  Simek (2005), 83.

Anmerkungen 21-22

21  Simek (2005), 81.

22  Williams (2023), 180-190.

Stefan Preis

Ähnliche Beiträge

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

* Bitte stimme den Datenschutzbestimmungen zu.